Team PB

主机游戏汉化组

《初音未来:未来计划DX》汉化版

标签: 已发布
发表日期: 2018-06-01

【汉化说明】

  • 正在看贴子的大家,儿童节快乐!
  • 今天为大家带来一款我们组内史前旧坑的游戏汉化——《初音未来:未来计划DX》
  • 首先向一直关注和等待这款汉化的同学说一声抱歉,让你们久等了。
  • 从宣布开坑至今,已经过去了将近三年的时间。
  • 由于各种各样的原因,这个汉化一度中断,汉化进度停滞不前,汉化成员也不断流失,最终导致几乎无限期的延期。
  • 直到今年初,一位强力翻译+美工+催坑成员——吉吉的加入,这个坑得到了重启。
  • 她不可思议地完成了一周内修完全部数千张图片的壮举,使得进度实现了大幅度推进。
  • 另外,还要感谢另外两位翻译—— A型吐槽体 和 Xrodo 的强力支援,完成了所有图片的翻译,使得后续的汉化工作成为可能。

【注意事项】

  • 由于人力所限,本汉化并非100%汉化,我们只针对理解游玩游戏所必须的UI部分和提示性文本进行了翻译,
  • 游戏中的歌词、某些对话仍未翻译,但这些内容不影响游戏的正常进行,敬请谅解。

【汉化人员】

  • 翻译:A型吐槽体,Xrodo
  • 美工:吉吉
  • 破解、程序:LITTOMA

【下载地址】

[百度云] 密码:tu1b